F5 NETWORKS ANUNCIA RESULTADOS DEL CUARTO TRIMESTRE Y DEL AÑO FISCAL 2015

 
Noviembre 2015.-F5 Networks, Inc. (NASDAQ: FFIV) anunció ingresos de $501.3 millones de dólares en el cuarto trimestre del año fiscal 2015, con un incremento de 4% de $483.6 millones de dólares en el trimestre anterior y 8% de $465.3 millones de dólares en el cuarto trimestre del año fiscal 2014. En el año fiscal 2015, los ingresos fueron de $1,920 millones de dólares, aumentando 11% de $1,730 millones de dólares del año pasado.
 
Los ingresos netos GAAP del cuarto trimestre ascendieron a $97.0 millones de dólares ($1.36 dólares por acción diluida) comparados con $93.2 millones de dólares ($1.29 dólares por acción diluida) del tercer trimestre de 2015 y $94.0 millones de dólares ($1.26 dólares por acción diluida) del cuarto trimestre del año anterior. Los ingresos netos GAAP del año fueron de $365.0 millones de dólares ($5.03 dólares por acción diluida) versus $311.2 millones de dólares ($4.09 dólares por acción diluida) del año fiscal 2014.
 
Excluyendo el impacto de la compensación y amortización con acciones de activos intangibles adquiridos, los ingresos netos non-GAAP del cuarto trimestre fueron de $130.7 millones de dólares ($1.84 dólares por acción diluida), comparados con $120.2 millones de dólares ($1.67 dólares por acción diluida) en el trimestre anterior y $116.7 millones de dólares ($1.57 dólares por acción diluida) en el cuarto trimestre del año fiscal 2014. Para el año fiscal 2015, los ingresos netos non-GAAP fueron de $480.3 millones de dólares ($6.62 dólares por acción diluida) versus $413.0 millones de dólares ($5.43 dólares por acción diluida) en el año fiscal 2014.
 
Se incluye una reconciliación de los ingresos netos GAAP a los ingresos netos non-GAAP en los Estados de Operaciones Consolidados anexos.
 
 
“Contra el trasfondo de una macroeconomía volátil, F5 tuvo un año de sólido crecimiento y rentabilidad”, dijo Manny Rivelo, presidente y director general de F5. “Con una proyección de ingresos para el cuarto trimestre por arriba de los $2,000 millones de dólares, un récord de ingresos y márgenes brutos de utilidad anuales contribuyó a un incremento de 17% de los ingresos netos GAAP de la compañía en el año. Desde una perspectiva regional, los mercados de los Estados Unidos y EMEA tuvieron el desempeño más sobresaliente, con un sólido crecimiento de los ingresos de un año al siguiente en el cuarto trimestre, sólo empañado por periodos de debilidad en América Latina, Canadá y Japón.
 
“Durante el trimestre, las ventas de software continuaron en ascenso como porcentaje de nuestra variedad de productos, reflejando una demanda incremental de nuestras Ediciones Virtuales (Virtual Editions) y paquetes Bueno-Mejor-El Mejor (Good-Better-Best), y un incremento sostenido en las ventas de nuestras soluciones SaaS Silverline basadas en la nube y otros servicios por suscripción. Estas tendencias validan nuestro éxito al satisfacer la creciente necesidad de soluciones híbridas que se puedan implementar y manejar de forma centralizada en premisas y en la nube, y esperamos continuar viendo estas tendencias en todo el año fiscal 2016. 
 
“Además, creemos que nuestros lanzamientos de productos planeados y nuevas iniciativas de ventas, combinados con la solidez de relaciones con nuestros socios, como la reciente sociedad anunciada con FireEye, continuarán expandiendo nuestro mercado accesible e impulsarán las ventas de productos en el transcurso del año. Sin embargo, esperamos que su efecto combinado sea gradual y ponderado hacia la segunda mitad del año.
 
“En los últimos años hemos experimentado un primer trimestre estacionalmente más rezagado, seguido de un aumento sostenido en las ventas hacia el final del año fiscal. Además, tomamos en cuenta una medida de incertidumbre continuada en el macro entorno al proyectar nuestro panorama de negocios para el primer trimestre del año fiscal 2016.
 
En el primer trimestre del año fiscal 2016, que concluye el 31 de diciembre, la compañía ha calculado un objetivo de ingresos de $480 a $490 millones de dólares con un objetivo de utilidades GAAP de $1.13 a $1.16 dólares por acción diluida. Excluyendo el gasto de compensación con acciones y la amortización de activos intangibles adquiridos, el objetivo de utilidades non-GAAP de la compañía es de $1.58 a $1.61 dólares por acción diluida.
 
Planteamientos a futuro
 
Este comunicado de prensa contiene planteamientos a futuro que incluyen, entre otras cosas, planteamientos relacionados con la fuerza y el momento sostenidos de los negocios, desempeño financiero futuro, crecimiento secuencial, ingresos proyectados incluyendo niveles pretendidos de ingresos y utilidades, ingresos, utilidades por acción, suposiciones de cantidades y precios de acciones, demanda de redes de entrega de aplicaciones, servicios de entrega de aplicaciones, productos de seguridad, virtualización y diametrales, expectativas en relación con clientes futuros, mercados y los beneficios de productos, y otros planteamientos que no son hechos históricos y que son planteamientos a futuro de F5. Estos planteamientos a futuro están sujetos a las provisiones de bahía de seguridad creadas por la Ley de Reforma de Litigio de Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Los resultados reales podrían diferir materialmente de los proyectados en los planteamientos a futuro como resultado de ciertos factores de riesgo. Estos planteamientos a futuro implican riesgos e incertidumbres, además de suposiciones y otros factores que, si no se materializan por completo o prueban ser correctos, podrían ocasionar que los resultados, el desempeño o los logros reales de la compañía, o los resultados de la industria, sean materialmente diferentes de cualesquiera resultados, desempeño o logros futuros expresados o implicados por estos planteamientos a futuro. Entre estos factores se cuentan, pero no están limitados a: la aceptación de los clientes de nuestras nuevas soluciones de manejo de tráfico, seguridad, entrega de aplicaciones, optimización, diametrales y de virtualización; el desarrollo, introducción y aceptación oportunos de otros nuevos productos y características de F5 o sus competidores; factores de competitividad, incluyendo pero no limitados a presiones de precios, consolidación de la industria, incursión de nuevos competidores en los mercados de F5, y nuevas iniciativas de productos y mercadotecnia de nuestros competidores; mayores descuentos en ventas; condiciones económicas globales inciertas que pueden dar como resultado una reducción de la demanda de clientes de nuestros productos y servicios, y cambios en los patrones de pago de los clientes; condiciones económicas globales e incertidumbres en el entorno geopolítico; gasto global en tecnología de información; litigios que impliquen patentes, propiedad intelectual, accionistas y otros asuntos, además de investigaciones del gobierno; sucesos catastróficos naturales; una pandemia o epidemia; la capacidad de F5 de sostener, desarrollar y utilizar de manera efectiva relaciones de distribución; la capacidad de F5 de atraer, capacitar y retener personal calificado de desarrollo de productos, mercadotecnia, ventas, servicios profesionales y soporte a clientes; la capacidad de F5 de expandirse en mercados internacionales; la imprevisibilidad del ciclo de ventas de F5; el programa de recompra de acciones de F5; precios futuros de acciones comunes de F5; y otros riesgos e incertidumbres que se describen de manera más completa en nuestros documentos entregados a la Securities and Exchange Commission (Comisión de Valores e Intercambio), incluyendo nuestros reportes más recientes en la Forma 10-K y en la Forma 10-Q y reportes actuales en la Forma 8-K que podemos enviar de cuando en cuando, que pudieran ocasionar que los resultados reales varíen de las expectativas. La información financiera contenida en este comunicado se debe leer junto con las declaraciones financieras consolidadas y notas incluidas en los reportes más recientes de F5 en las Formas 10-Q y 10-K, ya que cada una de ellas puede ser enmendada de cuando en cuando. Todas las declaraciones a futuro en este comunicado de prensa están basadas en información disponible a la fecha aquí especificada y son calificadas en su totalidad por esta declaración precautoria. F5 no asume ninguna obligación de revisar o actualizar estas declaraciones a futuro.
 
 
 
 
Reconciliación de GAAP a non-GAAP
 
La administración de F5 evalúa y toma decisiones de operación utilizando diversas medidas operativas. Estas medidas suelen estar basadas en los ingresos derivados de sus productos, operaciones de servicios y ciertos costos de esas operaciones, como el costo de los ingresos, investigación y desarrollo, ventas y mercadotecnia, y gastos generales y administrativos. Una de estas medidas es los ingresos netos excluyendo la compensación con acciones, la amortización de activos intangibles adquiridos y cargos relacionados con adquisiciones, netos de impuestos, que es una medida financiera non-GAAP bajo la Sección 101 de la Regulación G bajo la Ley de Intercambio de Valores (Securities Exchange Act) de 1934, según enmienda. Esta medida consta de ingresos netos GAAP excluyendo, según sea aplicable, compensación con acciones, amortización de activos intangibles adquiridos y cargos relacionados con adquisiciones. Esta medida de ingresos netos non-GAAP es ajustada por la cantidad de impuestos adicionales o beneficio de impuestos que la compañía acumularía si utilizara resultados non-GAAP en lugar de resultados GAAP para calcular la responsabilidad tributaria de la compañía. La compensación con acciones es un gasto no en efectivo que F5 ha contabilizado desde el 1 de julio de 2005 acorde a las provisiones de reconocimiento del valor justo del Financial Accounting Standards Board (“FASB”, Consejo de Estándares Contables Financieros), la Accounting Standards Codification (“ASC”, Codificación de Estándares Contables) y la Topic 718 Compensation-Stock Compensation (“FASB ASC Topic 718”, Compensación con Acciones de Compensación Tópico 718). La amortización de activos intangibles es un gasto no en efectivo. Los inversionistas deben observar que el uso de activos intangibles contribuye a los ingresos devengados durante los periodos presentados y contribuirán a los ingresos en periodos futuros. Los gastos relacionados con adquisiciones constan de cuotas por servicios profesionales en que se incurre en relación con adquisiciones.
 
La administración cree que los ingresos netos non-GAAP por acción proveen información suplementaria de utilidad a la administración y a los inversionistas en relación con el desempeño de las operaciones de negocios centrales y comparaciones de instalaciones con los resultados de operaciones históricos de la compañía. Aunque la administración de F5 encuentra de utilidad esta medida non-GAAP en la evaluación del desempeño de su negocio principal, su confianza en esta medida es limitada porque algunos elementos excluidos de estas medidas podrían tener un efecto material en las utilidades y en las utilidades por acción de F5 de acuerdo con GAAP. Por lo tanto, la administración de F5 utilizará sus medidas de utilidades y utilidades por acción non-GAAP junto con las medidas de utilidades y de utilidades por acción GAAP para contemplar estas limitaciones al evaluar el desempeño del negocio central de la compañía. Los inversionistas deben considerar estas medidas non-GAAP además de, y no como sustitutos de, medidas del desempeño financiero acorde con GAAP.
 
F5 cree que presentar su medida non-GAAP de utilidades y utilidades por acción proporciona a los inversionistas una herramienta adicional para evaluar el desempeño del negocio principal de la compañía y que la administración utiliza en su propia evaluación del desempeño de la compañía. Alentamos a los inversionistas a dar un vistazo a los resultados GAAP como la mejor medida de desempeño financiero. Sin embargo, aunque los resultados GAAP son más completos, la compañía proporciona a los inversionistas esta medida complementaria ya que, con la reconciliación a GAAP, puede brindar información a fondo adicional del desempeño operativo y de los resultados financieros de la compañía.
 
Para conocer la reconciliación de esta medida financiera non-GAAP a la medida financiera GAAP más directamente comparable, refiérase a la sección de nuestras Declaraciones de Operaciones Consolidadas titulada “Medidas Financieras Non-GAAP”.
 
VIDEO MAPPING: NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA PROMOVER EL TURISMO EN CHIMALHUACÁN

 

  • Chimalhuacán ya es referente de aplicación de nuevas tecnologías en la obra pública

 

Con la finalidad de brindar capacitación constante a los trabajadores del Ayuntamiento de Chimalhuacán y, para intensificar la promoción de los sitios turísticos del municipio, servidores públicos adscritos a la dirección de Comunicación Social fueron capacitados por especialistas españoles, estadounidenses y mexicanos en materia de creación y desarrollo de proyecciones animadas en superficies inertes, mejor conocido como Video Mapping.   

“El video mapping es una técnica audiovisual, que consiste en proyectar una animación o imágenes sobre superficies sólidas para conseguir un efecto artístico y de movimiento 3D”, explicaron expertos en la materia.

Durante cuatro días, los funcionarios chimalhulacanos participaron en clases y talleres alusivos a temáticas como:Construcción de proyectores y cine hecho a mano; Video mapping; Nuevos Medios; Video mapping y publicidad; Narrativa audiovisual del futuro y Desarrollo de Contenidos para mapping; y Técnicas básicas, los cuales fueron impartidos en la ciudad de Morelia, en aulas de la Universidad de Morelia (UDEM), en el marco del Primer Festival Internacional de Mapping.

De acuerdo con autoridades locales, la capacitación de servidores públicos en Video Mapping permitirá crear diversos trabajos artístico-visuales en superficies de inmuebles representativos de Chimalhuacán, como las iglesias de Santo Domingo, Xochiaca y San Lorenzo o en el Teatro Auditorio Municipal y el Guerrero Chimalli, entre otros.

En el primer Festival Internacional de Mapiping de Morelia, participaron más de 300 profesionales, colectivos y estudiantes procedentes de Francia, Rusia, España, Bélgica Estados Unidos y, por supuesto, México, quienes compartieron sus conocimientos y experiencias digitales.

Las autoridades municipales destacaron que este asesoramiento a funcionarios chimalhuacanos se suma a las más de 100 capacitaciones que la actual administración ha gestionado para profesionalizar a más de mil servidores públicos en materias como: redacción, ortografía, secretariado con cómputo, bachillerato, nuevas tecnologías, derechos humanos y equidad de género, entre otras.

La directora de Comunicación social municipal, Laura Castillo García, señaló que es muy importante conocer las nuevas tecnologías aplicadas a la comunicación y publicidad, pues “Chimalhuacán se ha convertido en un municipio progresista, referente ya de aplicación de tecnología avanzada en la obra pública, como son las fuentes danzarinas del paseo Guerrero Chimalli y la Plaza de la Identidad, y el Teatro Humberto Vidal Mendoza y, próximamente, el teatro municipal”.

“En esta ocasión, y por encomienda del presidente municipal, Sergio Díaz Espinoza, nos capacitamos en video mapping, una tecnología que poco a poco permea entre los creativos mexicanos y que va haciendo oficio, Por ello, seguiremos estudiando y capacitándonos en esta tecnología para que en el tiempo más corto posible, en Chimalhuacán tengamos espectáculos públicos de este tipo, que son artísticos y de gran colorido”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s